Toskania. Michelin. Wydanie 1. praca zbiorowa

Toskania. Michelin. Wydanie 1. praca zbiorowa - Opis

Ruszaj w świat z przewodnikiem Michelin!

Poręczny format
Precyzyjne mapy i plany
Dokładne opisy atrakcji turystycznych
Propozycje tras zwiedzania
Liczne ciekawostki

Michelin zaprasza cię do wspólnego odkrywania najpiękniejszych zakątków Toskanii. Z tym przewodnikiem zwiedzanie będzie prawdziwą przyjemnością! Dokładne plany ułatwią swobodne poruszanie się po mieście. Szukasz ciekawych miejsc, zabytków i tras zwiedzania? Nic prostszego! Dzięki gwiazdkom przy nazwach dzielnic i obiektów nie pominiesz żadnej turystycznej atrakcji. Starannie dobrane informacje praktyczne pomogą ci znaleźć nocleg, restaurację czy kawiarnię, w których spędzisz wyjątkowe chwile.

Gwiazdki – tradycyjny system oceny atrakcji turystycznych:
*** zobacz koniecznie
** warto odwiedzić
* godne uwagi
Spis treści:
Spis planów i map
Legenda

System gwiazdkowy
Turystyka
Dodatkowe symbole
Skróty i znaki szczególne

Przewodniki Michelin

100 lat tradycji!

Informacje praktyczne

Przed wyjazdem

Ważne telefony
Strony internetowe
Informacja turystyczna

Transport

Samolotem

Lotniska

Pociągiem
Samochodem

Paliwo
Przepisy drogowe
Opłaty drogowe
Znaki drogowe
Parkowanie

Odkryjmy Toskanię inaczej

Rowerem
Konno

Piza
Prato
Siena

Balonem
Pieszo

Monte Amiata
Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi Monte Falterona e Campigna
Parco Naturale della (...) więcej Maremma
Parco di Migliarino San Rossore
Pistoia i okolice
Prato i okolice
Siena i okolice

Na miejscu

Restauracje

Restauracje, trattorie i osterie
Winiarnie

Zakupy

Targi staroci

Zniżki

Zniżki przejazdowe
Zniżki dla osób poniżej 26. roku życia
Zniżki dla emerytów
Zniżki dla rodzin i małych grup

Noclegi

Hotele i pensjonaty
Kempingi
Tanie zakwaterowanie

Schroniska młodzieżowe
Klasztory

Kalendarz świąt i imprez kulturalnych

KWIECIEŃMAJ
CZERWIEC
LIPIEC
SIERPIEŃ
WRZESIEŃ
GRUDZIEŃ

Zaproszenie do podróży

Oto Toskania

Regiony

Basen rzeki Arno
Alpy Apuańskie
Okolice Florencji i obszar Chianti
Dolina Chiany
Wzgórza wokół Sieny
Wzgórza kopalnych metali
Maremma i południowa Toskania

Flora i fauna

Roślinność tarasowa
Fauna
Padle

Kuchnia toskańska

Tradycyjne dania
Wino

Fiasco
Chianti
Wina czerwone
Wina białe

Historia
Kultura i sztuka

Architektura, malarstwo i rzeźba

Główne cechy

Trzy miasta, trzy trendy
Artysta uniwersalny
Konstrukcja i dekoracja ścian
Malarska technika fresków

Średniowiecze

Romańska architektura religijna
Wpływy zewnętrzne
Styl romański z Pizy
Florencki styl romański

Architektura gotycka

Architektura sakralna
Architektura świecka

Średniowieczne malarstwo i rzeźba

Malarstwo
Rzeźba

Renesans

Architektura
Rzeźba i malarstwo

Ku współczesności

Literatura

Wczesne piśmiennictwo
Twórczość Dantego
XVXX w.

Muzyka

XVI w. wczesne kompozycje i opery
XVII i XVIII w. uznanie międzynarodowe
XIX i XX w. od opery do utworów fortepianowych

Zwiedzanie Toskanii

Arezzo

Usytuowanie
Tło
Spacer

Piazza Grande (BY)
Santa Maria della Pieve (BY)
Via dei Pileati (BY)
Duomo (Katedra) (BY)
San Domenico (BY)
Museo di Casa Vasari (AY)
Museo Statale dArte Medievale e Moderna (AY)

Zwiedzanie

San Francesco (ABY)
Museo Archeologico (AZ)

Cortona

Usytuowanie
Spacer

San Domenico
Palazzo Comunale
Palazzo Pretorio
Museo dellAccademia Etrusca
Piazza del Duomo
Museo Diocesano
San Cristoforo
San Niccol
Santuario di Santa Margherita

Okolice

Santa Maria del Calcinaio

Florencja

Usytuowanie
Tło

Rzymskie początki
Rozwój miasta
Średniowiecze

Potęga pieniądza
Konflikt wewnętrzny gwelfowie i gibelini

Medyceusze

Wiek Medyceuszy
Savonarola
Powrót Medyceuszy

Okres pomedycejski

Spacer

SANTA MARIA DEL FIORE: SZTUKA I WIARA
Piazza del Duomo (Y)
Duomo (Katedra) (Y, EU)

Na zewnątrz
Nawa
Sanktuarium
Kopuła
Krypta św. Reparaty

Campanile (Dzwonnica) (Y, EU)
Battistero (Baptysterium) (Y, EU)

Drzwi do baptysterium
Wnętrze

Museo dellOpera del Duomo (Y, EU)

Parter
Półpiętro
Pierwsze piętro

ŚREDNIOWIECZNE SERCE FLORENCJI
Palazzo del Podest e Museo Nazionale del Bargello (Z, EU)

Sala del Trecento
Sala di Michelangelo e della Scultura del Cinquecento
Verone
Sala di Donatello
Sala Islamica
Sala Carranda
Sala degli Avori
Sala delle Maioliche
Sala delle Armi
Sala di Giovanni della Robbia
Sala di Andrea della Robbia
Sala del Verrocchio
Sala dei Bronzetti

Badia (Z)
Casa di Dante (Z)
Oratorio dei Buonomini (Z)
Orsanmichele (Z, EU)
Mercato Nuovo (DU)
Museo della Casa Fiorentina Antica (Z, DU)
LA SIGNORIA: SZTUKA I POLITYKA
Piazza della Signoria (Z)
Loggia della Signoria (Z, EU)
Palazzo Vecchio lub Palazzo della Signoria (Z, EU)

SALONE DEI CINQUECENTO (Sala Pięciuset)
STUDIOLO
APARTAMENTY LEONA X

Apartamenty Żywiołów

APARTAMENTY ELEONORY Z TOLEDO
APARTAMENTY PRIORI

GALERIA UFFIZI: SZTUKA DLA SZTUKI
Galleria degli Uffizi (Z, EU)

WSCHODNIE SKRZYDŁO

Galeria sztuki
Sale Botticellego (sale 1014)

ZACHODNIE SKRZYDŁO

Galeria sztuki
Taras

CORRIDOIO VASARIANO

NA POŁUDNIOWYM BRZEGU ARNO
Ponte Vecchio (Z, DU)
PALAZZO PITTI (DV)
Galleria Palatina
Appartamenti Reali
Galleria dArte Moderna
Museo degli Argenti
Galleria del Costume
Giardino di Boboli (DV)
Museo delle Porcellane (DV)
SANTA MARIA DEL CARMINE: FRESKI W KAPLICY BRANCACCICH (DUV)

Affreschi di Masolino da Panicale (Freski Masolina)
Affreschi di Masaccio (Freski Masaccia)
Affreschi di Filippino Lippi (Freski Filippina Lippiego)

FLORENCJA POD PANOWANIEM WAWRZYŃCA WSPANIAŁEGO
San Lorenzo (Y, DU)

Kościół
Chiostro (Krużganki)
Biblioteca Medicea Laurenziana
Cappelle Medicee

Palazzo Medici-Riccardi (Y, EU)

Cappella
Sala di Luca Giordano

OKOLICE SANTA MARIA NOVELLA
Santa Maria Novella (Y, DU)

Kościół
Na zewnątrz
Wnętrze
Museo e Chiostri Monumentali di Santa Maria Novella (Krużganki Wielkie)
Chiostro Verde
Cappellone degli Spagnoli
Refektarz

Palazzo Strozzi (Z, DU)
OD AKADEMII DO SYNAGOGI
Galleria dellAccademia (ET)

Galeria Michała Anioła
Pinacoteca

Convento e Museo di San Marco (ET)

Parter
Ospizio
Sala Capitolare
Refettorio Piccolo
Pierwsze piętro

Ospedale degli Innocenti (ETU)
Museo Archeologico (ET)
Synagoga (FU)
SANTA CROCE: WIARA I INTRYGA
SANTA CROCE (EU)

Kościół
Navata Destra (Południowa nawa boczna)
Transetto Destro (Południowy transept)
Sagrestia (Zakrystia)
Cappella dei Medici
Cappella Maggiore i Cappelle Adiacenti
Transetto Sinistro (Północny transept)
Navata Sinistra (Północna nawa boczna)
Chiostro (Krużganki)
Cappella dei Pazzi
Chiostro Grande (Krużganki Wielkie)

Museo dellOpera di Santa Croce (EU)
COLLI
Piazzale Michelangelo (EFV)
San Miniato al Monte (EFV)

Okolice

Certosa del Galluzzo

Lukka

Usytuowanie
Tło
Spacer

Passeggiata delle Mura

Zwiedzanie

Katedra św. Marcina (C)
Museo della Cattedrale (C)
Battistero e Chiesa dei Santi Giovanni e Reparata (B)
San Michele in Foro (B)
San Frediano (B)
Pinacoteca (A)
Museo Nazionale di Villa Guinigi (D)

Okolice

Villa Reale di Marlia
Villa Grabau
Villa Torrigiani

Montepulciano

Usytuowanie
Spacer

Piazza Grande
Palazzo Comunale
Palazzo Nobili-Tarugi
Studnia
Duomo (Katedra)
Piazza San Francesco

Zwiedzanie

Museo Civico Pinacoteca Crociani

Okolice

Chiesa della Madonna di San Biagio
Sinalunga

Pistoia

Usytuowanie
Spacer

PIAZZA DEL DUOMO (B)
Duomo (Katedra) (B)
Battistero di San Giovanni in Corte (B)
Palazzo Pretorio (B)
Palazzo del Comune (B)
Museo Civico
Palazzo dei Vescovi (B)

Zwiedzanie

Ospedale del Ceppo (B)
SantAndrea (A)
Basilica della Madonna dellUmilt (A)
San Giovanni Fuorcivitas (B)
Palazzo del Tau (B)

Piza

Usytuowanie
Tło
Spacer

PIAZZA DEI MIRACOLI (PLAC CUDÓW) (AY)
Torre Pendente (Krzywa Wieża) (AY)
Duomo (Katedra) (AY)
Battistero (Baptysterium) (AY)
Camposanto (AY)
Museo delle Sinopie (AY)
Museo dellOpera del Duomo (AY)

Zwiedzanie

Museo Nazionale di San Matteo (BZ)
Piazza dei Cavalieri (AY)
Santa Maria della Spina (AZ)

Okolice

San Piero a Grado
Certosa di Calci

Prato

Usytuowanie
Zwiedzanie

Duomo (Katedra) (B)
Museo dellOpera del Duomo (B)
Palazzo Pretorio (A)
Museo Civico (A)
Castello dellImperatore (B)
Museo del Tessuto (B)

San Gimignano

Usytuowanie
Tło
Spacer

Porta San Giovanni
Piazza della Cisterna
Piazza del Duomo
Collegiata di Santa Maria Assunta
Piazza Luigi Pecori
Palazzo del Popolo
Palazzo del Podest
Monastero Santa Chiara
SantAgostino

Okolice

San Vivaldo
Sacro Monte (Święta Góra)

Siena

Usytuowanie
Tło

Miasto niepewnego pochodzenia
Struktura administracyjna
Palio delle Contrade

Spacer

Via Banchi di Sotto (Y, BX)
Via Banchi di Sopra (Y, BVX)
Via della Galluzza (Y, AX)
DZIELNICA KATEDRALNA
Piazza del Duomo (AX, Z)
Antico Ospedale di Santa Maria della Scala (Z)
Duomo (Katedra) (AX, Z)
Museo dellOpera Metropolitana (Muzeum Katedralne) (Z)
Battistero di San Giovanni (Z)
Via del Capitano (Z)
PINACOTECA (BX, Z)
Via di Citt (Z)
PIAZZA DEL CAMPO (AX, Z)
Palazzo Pubblico (Z, BX)

Torre del Mangia

Zwiedzanie

Santa Maria dei Servi (BX)

Volterra

Usytuowanie
Spacer

Piazza dei Priori
Duomo (Katedra)
Battistero di San Giovanni
Pinacoteca
Palazzo Viti
Porta di Docciola
Museo Etrusco Guarnacci
Viale dei Ponti
Porta allArco (Brama Łukowa)

Słowniczek

Słowniczek polsko-włoski

Zasady wymowy
Liczebniki
Dni tygodnia
Miesiące
Pory dnia, czas, pory roku
Konwersacja
Sytuacje awaryjne
Wymiana waluty, operacje gotówkowe
Kierunki i pytanie o drogę
Transport
Miasto
Poczta, telefon
Zdrowie
Noclegi
Wyżywienie, restauracja
Przyroda, krajobraz
Przydatne przymiotniki i przysłówki
Przydatne czasowniki
Zaimki pytajne

Mapy mniej