Włoski dla bystrzaków

Włoski dla bystrzaków - Opis

Parla italiano? No pewnie -- wszak jestem italiano vero!

Addio, pomidory! Avanti, włoska przygodo!

Świat włoskiej polityki jest zadziwiająco podobny do tego, co znamy z naszego polskiego podwórka. Również sami Włosi, choć obdarzeni nieco większym temperamentem, w bardzo wielu aspektach przypominają Polaków. Nic więc dziwnego, że czujemy się tam jak w domu, a do tego jeszcze lazurowe morze, błękitne niebo i apetyczne... spaghetti!

Przygotowaliśmy dla Ciebie podręcznik oparty na znanej na całym świecie metodzie Berlitza. Będzie on stanowił doskonały substytut każdego kursu językowego lub stanie się jego znakomitym uzupełnieniem. Z pewnością docenisz go, jeśli szukasz książki oferującej klarownie opisaną gramatykę, a przy tym pomysły na praktyczne zastosowanie poznanego słownictwa. Naucz się porozumiewać po włosku w podróży, restauracji, muzeum i podczas zakupów. Podpowiemy Ci też, jak czerpać radość z rozrywki we włoskim stylu.

Ćwicz wymowę oraz akcent i prowadź płynne rozmowy po włosku.
Sprawdź, jak można gładko opanować gramatykę i odmianę czasowników.
Poznaj i naucz się stosować na co dzień idiomy i popularne powiedzenia.
Skorzystaj również z cennych rad, przydatnych w czasie podróży po Italii.

Ponadto znajdziesz tu dekalogi: 10 sposobów na szybką naukę języka włoskiego, 10 rzeczy, których nigdy nie należy mówić po włosku, 10 ulubionych zwrotów Włochów oraz 10 ważnych włoskich świąt.

Francesca Romana Onofri - autorka podręczników do nauki języka włoskiego, tłumaczka i pedagog
Karen Antje Möller - (...) więcej współautorka, a także redaktorka podręczników i ćwiczeń do nauki włoskiego

DODATKI SPECJALNE:
Dialogi z książki na płycie CD
Tabele odmiany czasowników
Słowniczek polsko-włoski i włosko-polski
Spis treści:
O autorach
Podziękowania od autorów
Wstęp

O książce
Konwencje zastosowane w książce
Naiwne założenia
Jak podzielona jest książka

Część I: Na dobry początek
Część II: Włoski w akcji
Część III: Włoski w podróży
Część IV: Dekalogi
Część V: Dodatki

Ikony użyte w książce
Co dalej
Materiały do pobrania

Część I. Na dobry początek
Rozdział 1. Włoski nie jest Ci zupełnie obcy

Przecież już znasz trochę język włoski!

Językowi krewniacy
Popularne zwroty

Podstawy wymowy

Samogłoski

Samogłoski a oraz u.
Samogłoska i
Samogłoski e oraz o

Spółgłoski

Spółgłoska c
Spółgłoska g
Spółgłoska h
Spółgłoska q
Spółgłoska s
Spółgłoska z
Spółgłoska v
Spółgłoski podwójne
Grupy spółgłoskowe

Prawidłowe akcentowanie wyrazów
Stosowanie gestów

Rozdział 2. Do rzeczy: podstawy gramatyki włoskiej

Konstruowanie zdań prostych
Rodzaj gramatyczny (rodzajniki i przymiotniki)

Rodzajniki określone dla rzeczowników rodzaju żeńskiego
Rodzajniki określone dla rzeczowników rodzaju męskiego
Rodzajniki nieokreślone dla rzeczowników rodzaju żeńskiego
Rodzajniki nieokreślone dla rzeczowników rodzaju męskiego
Przymiotniki

O zaimkach słów kilka

Zaimki osobowe
Zaimki osobowe w funkcji dopełnienia bliższego
Zaimki osobowe w funkcji dopełnienia dalszego
Na ty i na pan/pani

Zaimki pytające
Wprowadzenie do czasowników regularnych i nieregularnych

Czasowniki regularne
Czasowniki nieregularne

Wprowadzenie do czasów prostych: czas przeszły, teraźniejszy i przyszły

Czas przeszły
Czas teraźniejszy
Czas przyszły

Liczebniki

Część II. Włoski w akcji
Rozdział 3. Buongiorno! Jak się przywitać i przedstawić

Przegląd popularnych zwrotów powitalnych i pożegnalnych

Na ty czy na pan/pani?
W odpowiedzi na pozdrowienie

Pozdrowienie (język formalny) i odpowiedź
Pozdrowienie (język nieformalny) i odpowiedź
Kolejne typowe (raczej nieformalne) pozdrowienie i odpowiedź

Posługiwanie się mową ciała
Precyzowanie terminu kolejnego spotkania

Przedstawianie się

Przedstawianie się
Przedstawianie innych osób

Zawieranie znajomości

Pytanie o znajomość innych języków
Rozmowy o pochodzeniu
Być, pozostawać, przebywać: opisywanie rzeczywistości za pomocą czasowników essere i stare
Zapraszanie i odpowiadanie na zaproszenie

Rozdział 4. Poznajmy się: rozmowy towarzyskie

Zadawanie prostych pytań
Słucham, proszę?
Mówienie o sobie i swojej rodzinie
Rozmowy o pogodzie
Rozmowy na tematy zawodowe
Adresy i numery telefonu

Rozdział 5. Jedzenie, wspaniałe jedzenie

Rozkosze podniebienia allitaliana
Włoskie przeboje wśród napojów

Ekspresowo kawa i nie tylko
Napoje wyskokowe

ABC jedzenia na mieście

Rezerwowanie stolika
Płacenie za posiłek

Śniadanie
Obiad
Kolacja
Deser
Zakupy żywnościowe

Rozdział 6. Idziemy na zakupy

Zakupy odzieżowe

Co nieco o sklepach
Włoskie rozmiary
Język włoski we wszystkich kolorach tęczy
Materializm we włoskim wydaniu
Dobór dodatków
Stylowe obuwie

Rozdział 7. Miejskie rozrywki

Pory dnia i dni tygodnia
Rozrywki kulturalne

Wyjście do kina
Wyjście do teatru
Wyjście do muzeum
Wyjście na koncert

Zaproszenie do wspólnego spędzenia czasu

Rozdział 8. Rozrywki we włoskim stylu

Wycieczki krajoznawcze
Czasowniki zwrotne
Sport
Hobby i zainteresowania

Rozdział 9. Rozmowy telefoniczne

Pogaduchy przez telefon

Korzystanie z telefonu publicznego
Rozmowy telefoniczne towarzyskie i nie tylko

Telefoniczne umawianie spotkań
Proszenie do telefonu i zostawianie wiadomości
Co robiłeś w zeszły weekend? rozmowy o przeszłości

Rozdział 10. W biurze i w domu

Rozmowy na temat pracy

Czynnik ludzki
Sprzęt biurowy
Typowe ogłoszenie o pracę

Dom

Poszukiwanie mieszkania
Meblowanie mieszkania

Tryb rozkazujący

Część III. Włoski w podróży
Rozdział 11. Money, Money, Money

W banku
W świecie kantorów i kart
Euro

Rozdział 12. Gdzie to Koloseum? czyli pytanie o drogę

Odnajdywanie drogi: pytanie o konkretne miejsca

Orientacja w terenie dzięki mapie i wskazówkom
Liczebniki porządkowe
Quant lontano?: pytanie o odległość

Czasowniki ruchu
Miejsca, których być może będziesz szukał

Rozdział 13. Pobyt w hotelu

Rezerwowanie noclegu

Rozdział 14. W podróży: samolotem, pociągiem, taksówką i autobusem

Na lotnisku

Odprawa
Dodatkowy bagaż
W oczekiwaniu na wejście na pokład
Po wylądowaniu

Wynajem samochodu
Podróżowanie środkami komunikacji publicznej

Wzywanie taksówki
Podróże pociągiem
Podróż autobusem lub tramwajem
Czytanie map i rozkładów jazdy

Punktualność

Rozdział 15. Planowanie wycieczki

Kiedy i dokąd jechać
Rezerwowanie wycieczki
Wyjazdy i przyjazdy: czasowniki partire i arrivare
Podróże w dalekie kraje
Czas przyszły prosty zastosowanie

Rozdział 16. Nagłe wypadki

Kłopoty z samochodem
Rozmowy z lekarzami

Opisywanie dolegliwości
Fachowe słownictwo medyczne

Okradziono mnie! Co robić i mówić, gdy przyjedzie policja
Gdy potrzebny jest prawnik

Część IV. Dekalogi
Rozdział 17. Dziesięć sposobów na szybkie opanowanie włoskiego

Czytaj etykiety włoskich produktów
Zamawiaj jedzenie po włosku
Słuchaj włoskich piosenek
Czytaj włoską prasę
Oglądaj włoskie filmy
Odszukaj włoskie stacje radiowe i telewizyjne
Słuchaj nagrań lekcji językowych
Rozwijaj swoje zainteresowania w towarzystwie
Włoski w sieci
Potraktuj naukę jako zabawę

Rozdział 18. Dziesięć wyrażeń, których nie należy używać

Ciao czy nie ciao?
Nie bądź taki dosłowny
Czterej fałszywi przyjaciele
Problemy starości
Coś tu nie gra
Uważaj na idiomy

Rozdział 19. Dziesięć ulubionych włoskich zwrotów

Mamma mia!
Che bello!
Uffa!
Che ne so!
Magari!
Ti sta bene!
Non te la prendere!
Che macello!
Non mi va!
Mi raccomando!

Rozdział 20. Dziesięć najważniejszych włoskich świąt

LEpifania (La Befana)
Marted grasso
La festa della donna
Pasquetta
La festa del lavoro
Ferragosto
Ognissanti
LImmacolata
La festa del patrono
La sagra del paese

Rozdział 21. Dziesięć zwrotów, dzięki którym zostaniesz uznany za Włocha

In bocca al lupo!
Acqua in bocca!
Salute!
Macché!
Neanche per sogno!
Peggio per te!
Piantala!
Vacci piano!
Gatta ci cova!
Sono nel pallone

Część V. Dodatki
Dodatek A. Tabela czasowników

Włoskie czasowniki
Włoskie czasowniki nieregularne
Czasowniki włoskie z -isc-

Dodatek B. Minisłownik włosko - polski

A
B
C
D
E
F
G
I
J
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
Z

Minisłownik polsko - włoski

A
B
C
D
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
P
R
S
Ś
T
U
W
Z
Ż

Dodatek C. Płyta CD

Materiały do pobrania

Powitanie
Zwroty grzecznościowe
Dni tygodnia
Przydatne pytania
W razie wypadku
Nieliczne liczebniki

Dodatkowe materiały mniej